dan / serta 和 ( 用来表示同样或相等的事情 )
|
Aziz pergi ke sekolah.
Mizi pergi ke sekolah.
|
Aziz dan Mizi pergi ke sekolah.
|
atau 或 ( 用来表示选择 )
|
Nora akan balik ke sini hari ini.
Nora akan balik ke sini esok.
|
Nora akan balik ke sini hari ini atau esok?
|
lalu 接着 ( 用来表示连续进行的活动 )
|
Tamanah bangun.
Tamanah naik ke pentas.
|
Tamanah bangun lalu naik ke pentas.
|
sambil 一面 / 同时 ( 用来表示同时进行的两件事情 )
|
Siti menyanyi di atas pentas.
Siti menari di atas pentas.
|
Siti menyanyi sambil menari di atas pentas.
|
kerana 因为 ( 用来表示原因 )
|
Abang tidak pergi ke sekolah.
Abang sakit perut.
|
Abang tidak pergi ke sekolah kerana sakit perut.
|
tetapi 但是 / 可是( 用来表示相对的事情 )
|
Komputer riba kecil.
Komputer riba ada banyak fungsinya.
|
Komputer riba kecil tetapi ada banyak fungsinya.
|
apabila 当 ( 用来表示进行的时间 )
|
Muthu bersorak.
Pasukan sekolah kami menang.
|
Muthu bersorak apabila pasukan sekolah kami menang.
|
sebelum 之前 ( 用来表示时间 )
|
Mei Fong mencuci tangan.
Mei Fong makan nasi.
|
Mei Fong mencuci tangan sebelum makan.
|
selepas 之后 ( 用来表示时间 )
|
Loceng berbunyi.
Murid-murid berhimpun di padang.
|
Selepas loceng berbunyi, murid-murid berhimpun di padang.
|
supaya / agar 以便 ( 用来表示达致某种目的 )
|
Murid-murid belajar bersungguh-sungguh.
Murid-murid berjaya dalam peperiksaan.
|
Murid-murid belajar bersungguh-sungguh supaya berjaya dalam peperiksaan.
| <>>
No comments:
Post a Comment